Software Público Brasileiro

@tallysmartins ver isso com a equipe do Noosfero. @rodrigo siqueira e @davidcarlos vamos ter que fazer atualizar isso e fazer um novo pacote, o quanto antes.

@tallysmartins é um bug de tradução. Visualizando a página em inglês, os textos ficam corretos.

Não encontrei a string 'Deactivate software and community' no .po do plugin.. @davidcarlos vc que gerou as traduções do plugin?

não gerei @daniela, vou fazer isso o quanto antes.

@daniela agora que eu vi que você falou que não encontrou .po. @tallysmartins e @thiago vocês atualizaram o arquivo .po com as devidas traduções?

@davidcarlos vi que tá dando erro na hora de gerar o .po do plugin "plugins/software_communities/po/pt/software_communities.po plugins/software_communities/po/pt/software_communities.po:231:39: syntax error"

@arthurmde vamos precisar de sua ajuda nesta issue para ajudar o @tallysmartins e @davidcarlos com as traduções do Noosfero.

@tallysmartins e @arthurmde: O .po não estava sendo atualizado com o updatepo pq o arquivo estava com erros de sintaxe. Corrigi os erros e agora é só atualizar o po (softwarepublico/mpog_software@8bf3180c4c8762e6ab30b9b64f082dea894409e2)

A tradução foi atualizada (softwarepublico/mpog_software@74a71b466c856a470563443102b67030993e61b9)

@daniela ótimo =).

@daniela podemos fechar essa issue?

Essa issue foi mapeada para essa história nessa Sprint 37

Hoje o time de devops trabalhou fortemente no empacotamento e teste das alterações no ambiente local. Amanhã, precisaremos falar com o @tallysmartins e com a @daniela para validar a funcionalidade no nosso ambiente. @davidcarlos e @maxalmeida estão acompanhando está issue.

@davidcarlos Eu, Hebert e Siqueira nos juntamos pra fazer o teste da funcionalidade agora no fim da tarde, vimos que a tradução não pegou :( e também a página que lista os membros do ambiente não estava listando-os, havia um erro com algum usuário nulo, mas esse bug acredito que seja problema no backup utilizado. Quanto à tradução, talvez tenha que ser feito alguma compilação para o production atualizar novas traduções, @daniela confirma?

@tallysmartins ok, amanhã verei isso com calma

@tallysmartins e @davidcarlos pra fazer pacote debian pro noosfero, tem que compilar as traduções para elas serem incluídas no pacote. Para fazer isso, executa rake noosfero:translations:compile e as traduções compiladas são salvas na pasta "locale". Não tenho certeza de como vocês estão fazendo o pacote, mas deve ser algo parecido

@tallysmartins e @davidcarlos fui testar a compilação das traduções e vi que quando traduzimos o plugin inserimos um novo erro de sintaxe.. desculpa :( Corrigi a tradução (softwarepublico/mpog_software@aef57cd029a8a68bf65fb6b78927359b5b61b1b1) e agora a compilação está funcionando.

@daniela Ok, estou refazendo a tag do pacote com mais atenção. Vou incluir essa ultima alteração sua.

@davidcarlos e @daniela , nós compilamos a tradução do plugin no momento em que se instala o pacote específico do plugin, pois ele pode ser atualizado independente. Acho que nenhum alteração precisa ser feita pra isso no pacote. Vejam este Makefile na linha 29

@tallysmartins e @davidcarlos regerei o .po para a branch stable (softwarepublico/mpog_software@8156ce1f1d7b88ba13434cd8d922b22f44f0300a)

Status changed to closed

Status changed to reopened

Status changed to closed

Homologado